Stress




Já tenho os tradutores no blog! YES! Assim já não tenho que me preocupar em traduzir posts para inglês ^^ mas não tem coreano, que pena =(



Exames
Chumbei a duas disciplinas: História de Portugal e Inglês
Quando se chumba (avaliação contínua) na universidade tem-se oportunidade de recorrer a exames para levantar a nota. Existe um período de avaliação no final de cada semestre. Por isso ontem fui despachar o de História de Portugal e dia 6 vou fazer o de Inglês (é de recurso, tenho que pagar 5€ WTF?)


Dente do ciso
E amanhã vou tirar o meu 3º dente do ciso. Andaram-me a drogar com comprimidos esta semana, e se calhar até foi por isso que fiquei cheia de fome durante o exame, assim que a minha barriga fez barulho não consegui fazer mais nada.
Estou com tanto stress em cima, que respondo torto a quem falar comigo. Quando tirei os 2 debaixo, não doeu, anestesia, mas aquela sensação de peso no maxilar é horrível (a minha dentista partiu os materiais dela a tentar tirar os meus dentes, e o dente partiu-se em dezenas de fragmentos) mas num desses dias voltei para a escola e resultado: desmaiei 2 vezes seguidas. Mas não dói. A minha mãe diz que sofro por antecipação e é verdade. Corro todos os cenários possíveis. Mas a culpa é dela porque ela disse que os dentes de cima mexem com a visão, e dão muita dor de cabeça. Tenho medo de sair de lá cega. Não quero ir. Ainda por cima tenho o aparelho nos dentes (dentes MUITO sensíveis) e de certeza que me vão lá aleijar os outros. Que STRESS.



E ontem inscrevi-me para os estágios. Durante os 2 primeiros anos temos direito a estágios.
As minhas escolhas foram:
Museu do Oriente - Lisboa
Oceanário de Lisboa - Lisboa
Summer Schools Lisbon (ISCTE) - Lisboa
Câmara Municipal de Oeiras (Eventos) - Oeiras
o de Oeiras é tipo: Optimus Alive O_O Fantástico!
Gostei de todos. Vamos ver no que vai dar, é só em 24 de Julho - 5 semanas.

8 comentários:

anya ♥ disse...

Isso das traduções é uma treta ._. é literal, logo nunca fica bem feita!

Cristiana Martins disse...

Ainda bem que isto está em Português, é que dá-me menos trabalho a mim a pensar. Muaha. $
E estava difícil, mas conseguiste por. :b

Boa sorte para os exames. Vais conseguir. :D

RuthPacheco disse...

Ahhhh os tradutores, conseguiste finalmente. :D
ahahaha ya, eu também... mas o cabelo estava todo estragado, a raiz sem cor e demorava 30 minutos a pentear o cabelo, sem exageros só com as riças que ganhava.

RuthPacheco disse...

Ya, eu alarguei-o :D também podes fazer isso no design. ^^
Eu também gosto, acho-a muito fofinha. +.+

RuthPacheco disse...

Omg tu não acabaste de dizer isso. xD Coitadinho do Ian... ele é tão querido xD

Emma | Fotograf från Norrland disse...

Thank you hun! :D

RuthPacheco disse...

OMG ele é tão fofinho, não sei como podes dizer isso. xD

RuthPacheco disse...

Podes crer LOOOOL ele só não saiu porque não tinha por onde sair...